1946–1973
Aufführungen
其他語言
Andere Sprachen
Other Languages
Autres langues
Другие языки
Otros idiomas
"Der Weltuntergang", London, Juni 1946, Austrian Centre (Vgl.: JSGW, S.871).
"Die Freiheitsstatue um 5 Schilling". Ein Jura Soyfer Abend, New York, 1946, Austro American Council, Austro American Youth, Mater Theatre. Erster Teil: Vagabundenmarsch (Herbert Berghof, R. Klein-Loerk), Vorspiel des unvollendeten Romans (L. Askin), Der Plakatankleber (R. Klein-Loerk), Die Freiheitsstatue um fuenf Schilling (L. Askin), Aus dem "Weltuntergang": Prolog im Kosmos: Elisabeth Neumann (Sonne), S. Gross (Venus), H. Berghof (Mars), R. Klein-Loerk (Erdmond), L. Askin (Der Komet Konrad), "Telegrafenchanson" (H. Berghof), Zwei Diplomaten (L. Askin, R. Klein-Loerk, Junger Mann und junges Maedchen (S. Gross, H. Berghof), Weltuntergangsprediger (L. Askin), Lied des Professor Guck (R. Klein-Loerk), Kosmos und Kometenlied (E. Neumann, S. Gross, L. Askin, H. Berghof). Pause. Zweiter Teil: Vagabundenlied (L. Askin, H. Berghof), "Heute ist Muttertag" (E. Neumann), Zeitstrophen (R. Klein-Loerk), "Wenn der Himmel grau wird" (L. Askin), Dachaulied (H. Berghof), "Fräulein, schreiben Sie..." (L. Askin), Geschichtsstunde 2036 (E. Neumann, S. Gross, L. Askin, H. Berghof, R. Klein-Loerk), Die Ballade der Drei (R. Klein-Loerk), Wanderlied der Zeit (H. Berghof). Kuenstlerische Leitung: Leon Askin. Verbindende Worte: Hans Fischer. Musikalische Begleitung: Jimmy Berg. Die Musik aller Chansons wurde von Jimmy Berg in Wien geschrieben. Die Musik des "Dachauliedes" verfasste Herbert Zipper im Konzentrationslager Dachau. Am 18. Mai 1946 sprach F.C. Weiskopf, an einem anderen Abend Berthold Viertel (s.: Berthold Viertel: Die Überwindung des Übermenschen. Exilschriften. Studienausgabe. Herausgegeben von Konstantin Kaiser und Peter Roessler in Zusammenarbeit mit Siglinde Bolbecher. Wien 1989, Bd.1, S.225.). "Reinerträgnis für die befreiten Opfer aus den Konzentrationslagern".
"Weltuntergang". Nachdichtung von Kurt Nachmann, im Programm "Kometen - Planeten - und Raritäten", 21.1.1947 (?), Wien, Der liebe Augustin. I: Carl Merz, B: Willi Bahner, M und am Flügel: Franz Pippal; mit Carl Merz, Hugo Gottschlich, Harry Glöckner, Jutta Bornemann.
"Vineta", im Programm "Die Grimasse - literarische Kabarettrevue", 11. Februar 1947, Wien, Studio der Hochschulen. I: Michael Kehlmann; mit Michael Kehlmann, Helmut Qualtinger, Hedy Leitgeb. Gastspiel in Bad Ischl und Übernahme in Kammerspiele.
"Der Lechner Edi schaut ins Paradies", Frühjahr 1947, Wien, Zentrale Theatergruppe der FÖJ (= Spielgruppe Jura Soyfer). I: Otto Tausig; mit Fritz Hartmann, Lotte Wagner, Walter Fechter.
"Weltuntergang", 1947, Graz. Der Igel - Das kleine Zeittheater. I: Franz Paul.
"Der Lechner Edi dreht sich verkehrt", Zehn Szenen nach Jura Soyfer, frei bearbeitet von Franz Paul, im Programm "Mit frischem Wind...", 1947, Graz, Der Igel - Das Zeittheater. I: Adolf Böhmer, M: Rudi Rochel.
"Vineta". Reifnitz/Wörthersee, Sommer 1947. Leseaufführung Kabarett Der Rote Hund. (Ferienkolonie des Verbandes der sozialistischen Studenten). I: Robert Stern. Wiederholung: Wien, Weihnachten 1947.
Brief von F.Th. Csokor an Oskar Maurus Fontana vom 3. August 1947. I.N. 185.867, Wiener Stadt- und Landesbibliothek (Vorschlag zu einer Gedächtnisfeier u.a. mit Jura Soyfer).
"Geschichtsstunde im Jahre 2047", Fassung von Herbert Lenobel, im Programm "Wir pflanzen", 3. Oktober 1947, Wien, Der liebe Augustin. I: Herbert Lenobel; mit Curt Eilers, Erika Berghöfer, Hermi Niedt, Max Straßberg.
"Weltuntergang", Fassung von Otto Tausig, 13. Dezember 1947, Wien, Studio des Theaters in der Josefstadt, Zentrale Theatergruppe der FÖJ (= Spielgruppe Jura Soyfer). I: Otto Tausig, M: Karlheinz Füßl; mit Walter Langer. Verschiedene Gastspiele (z.B. im Kasino Zögernitz).
"Astoria", im Programm "Reflexe", 20. Jänner 1948, Wien, Der liebe Augustin. I: Bruno Haller, B: Sully Corth, M: Erich H. Waldmann; mit Max Straßberg, Ferry Köppler, Herbert Lenobel, Kitty Oertl, Gerti Rathner, Gerold Schirmer.
"Astoria", 25. Jänner 1948, Wien, Kasino Zögernitz, Theatergruppe der Freien Österreichischen Jugend (Angabe nach: JSGW, S. 872).
"Broadway-Melodie 1492", 17. März 1948, Wien, Volksheim Margareten und andere Volksbildungshäuser, Kunstkollektiv der Sozialistischen Bildungszentrale. I: Franz Ibaschitz-Kusmic, M: Kurt Steiner. (Der "Arbeiter-Zeitung" vom 7. April 1948 zufolge, hat das Kollektiv der sozialistischen Bildungszentrale auch bereits Kabarett-Szenen von Soyfer aufgeführt.
"Der Lechner Edi schaut ins Paradies",
3. April 1948, Wien, Volkshochschule Ottakring, Studio junger Schauspieler.
I: Peter Frimmel, B: Alfred Jungnickel, M: A.M. Haber; mit Karl Stejskal,
Biane Zeller, Herbert Fuchs, Helmut H. Schwarz, Rudolf M. Stoiber.
Am selben Abend:
"Weltuntergang", I: Erich Neuberg, B: Jungnickel, M:
Haber; mit: Rudolf M. Stoiber, Herbert Fuchs, Lisl Hawlik, Karl Stejskal,
Johann Schlögl, Susanne Renz, Hans Sachsel, Bibiane Zeller, Helmut
H. Schwarz.
"Weltuntergang", Buenos Aires, Club Sirio Libanés. I und M: Hermann Ehrenhaus (s. auch Bilddokumentation, S.66).
"Broadway-Melodie 1492", Buenos Aires, Club Sirio Libanés. I und M: Hermann Ehrenhaus (s. auch Bilddokumentation, S.66).
"Dachaulied", Bundeskongreß des KZ-Verbandes.
"Weltuntergang", Weihnachten 1949, Wien, Wiedner Hauptstraße 60, Leseaufführung in einem musikalisch-literarischen Programm, Kabarett Der Rote Hund; mit Otto Fielhauer.
"Chanson-Abend - Stella Kadmon", 21. März 1950, Wien, Theater der Courage im Lieben Augustin; darunter: "Ein einfacher Mann spricht" von Jura Soyfer. Am Flügel: Walter Schlager.
"Broadway-Melodie 1492", Juli 1950, Wien, Spielgruppe der Gewerkschaftsjugend (= Spielgruppe der Graphiker); I: Otto Kobalek (= Otto Zokan).
"Weltuntergang", 14. Jänner 1951, Wien, Josefsaal, Theatergruppe der Jugendabteilung des ÖGB. I: Karl Kainzbauer.
"Der Lechner Edi schaut ins Paradies", 10. März 1951, Wien, Sowjetisches Informationszentrum (Porrhaus), Junges Ensemble. I: Kurt Sobotka, B: Gerhard Hruby, M: Gerhard Rühm; mit: Fritz Rhönnow, Kurt Sobotka, Fritz Platzer.
"Kolumbus", 13. Oktober 1951, Graz, Mahagonisaal, Spielgruppe der FÖJ. I: Ewald Autengruber.
"Weltuntergang", Dezember 1951, Graz, Spielgruppe der Freien Österreichischen Jugend. I: Ewald Autengruber.
"Dachaulied", "Das Lied von der Ordnung", "Lied vom einfachen Menschen", Berlin, 3. Weltfestspiele der Jugend und Studenten. Programm einer FDJ-Hochschulgruppe u.a. mit Klaus Kunick und Horst C. Beckmann.
"Broadway-Melodie 1492", 19. Juni 1952, Theater am Parkring. I: Helmut Qualtinger/Helmut H. Schwarz, B. Gerhard Hruby, M: Walter Schlager; mit: Helmut Qualtinger, Otto Schenk, Julius Mitterer, Robert Werner, Walter Langer, Maria Urban, Herbert Fuchs, Edith Prager, Otto Zokan.
"Der Lechner Edi schaut ins Paradies", 5. Dezember 1954, Wien, Schauspielerkollektiv des Sowjetischen Informationszentrums. I: Herbert Andl (= Herbert Lederer), B: L. Kuntschak, M und Klavierbegleitung: Karl-Heinz Füßl; mit: Kurt Sobotka, Erna Perger, Mario Turra, Sascha Bauer, Walter Janata, Rudolf Dürr. Gastspiel in Urfahr.
"Vineta", 19. Dezember 1956, Wien, Experiment - Kleine Bühne am Liechtenwerd. Szenische Leitung und Gestaltung: E.C.E.Plaene (= Erich Pateisky, Erwin Pikl) und Conny Hannes Meyer, M: New Orleans Jazz der Eclipse Alley Stampers; mit: Erwin Pikl (Jonny), Mario Nelinski, Peter Assen, Edith Lehn, Ilse Scheer, Otto Chin. Wiederaufnahme: 20. Dezember 1957. Einrichtung: Conny Hannes Meyer; mit Josef Parak.
"Dachaulied". Im Programm "Achtung! Hier spricht der Widerstandssender Waldemar I! Szenen, Lieder, Songs und Rezitationen über den Widerstandskampf gegen den Faschismus 1933- 1945. " Künstlerisches Agitations-Ensemble "Die Trommel", Deutsche Konzert- und Gastspieldirektion. I und Programmgestaltung: Hans H. Krause, Klaus Kunick. 1957 und 1958 von ca. 40-50.000 BesucherInnen gesehen.
"Kolumbus", 2. Oktober 1957, Wien, Experiment - Kleine Bühne am Liechtenwerd. I: Conny Hannes Meyer, B: E.C.E. Plaene, M: Gerhard Kubik; mit: Peter Assen, Georg Trenkwitz, Josef Parak, Ilse Scheer, Nikolaus Nic, Georg Corten, Elisabeth Willner.
"Broadway-Melodie 1492". Studiobühne der
Karl-Marx-Universität Leipzig, Poetisches Theater "Louis Fürnberg".
Proben und Aufführungen zunächst im Keller des Nikolaikirchhofes
4a, später im "Beyer-Haus" in Leipzig. Gastspiel: Kahla. 23 Aufführungen.
Folder
Literarisch-musikalischer Abend zum 50. Geburtstag von Jura Soyfer, Dezember 1962, Berlin. Mitwirkende: Studentenbühne der Humboldt-Universität, Prof. Rapoport.
"Weltuntergang", 25. Jänner 1965, Wien, Theater am Belvedere, Ensemble Wiener Schaubühne. I: Ferenc Frey, B: Robert Sylvester, Zeichnungen: György Biró, M: Günther Schalk; mit: Hans Adler, Margot Skofic, Helga Willeger, Robert Spacek.
"Astoria", 4. Februar 1965, Wien, Wiener Studententheater (Biberstraße). I: Walter Untersalmberger, M: Heinz Karl Gruber; mit Claus Ofczarek, Margit Burkhart.
Aufführungen 1934–1945
Aufführungen 1974–1987
|
|