Multilingual dissemination: Video Podcasts

Prof. Fred Turnheim gave the impetus to use the podcast format. His audio podcast was very well received. Therefore, this format is now also to be used to make the worldwide distribution of Jura Soyfer’s work comprehensible in many languages.

The first Video Podcasts (release 16.2.2024):

Univ.Prof.Dr. Rudolf Muhr (Graz) [ Bio ]: Jura Soyfer und das Österreichische Deutsch
Rudolf Muhr: Wie man mit fehlerhaften Korpusdaten Sprachpolitik macht: Der Fall der Variantengrammatik des Deutschen

Mag.a Olha Kryvosheieva (Berlin | Kharkiv) [ Bio ]: The End of the World
Presentation from the time of peace
Trailer
Conversation in English

Ass.Prof.in Dr.in Dilek Altinkaya Nergis (Ege Universität Izmir) [ Bio ]: Übersetzungen ins Türkische und neue Formate der Verbreitung
Gespräch in Deutsch
Artikel: Jura Soyfer an der Ege Universität, Izmir

Univ.Prof.in Dr.in Anette Horn (University of the Witwatersrand, Johannesburg) [ Bio ]: Das Stück Der Weltuntergang und Südafrika
Gespräch in Deutsch

Ass.Prof.in Dr.in Rania Elwardy (Ain Shams University, Kairo) [ Bio ]: Jura Soyfer und die Revolution
Gespräch in Deutsch
Artikel: Jura Soyfers Homepage in Arabisch

Theateraufführung in Arabisch: Vineta

Dr.in Ramona Pellegrino (Universität Genua) [ Bio ]: Soyfer und Sprachprojekte in Italien
Gespräch in Deutsch

Univ.Prof.in Dr.in Chinarbubu Tuleeva (Bishkek, Kirgistan) [ Bio ]: Jura Soyfer in Kirgisisch
Gespräch in Deutsch